Дубляж

Мы производим более 30 000 часов дубляжа ежегодно. Каждый раз своевременно, каждый раз вовремя.

СУБТИТРИРОВАНИЕ

С нами - более 500 сотрудников в 22 офисах по всему миру и более 4 000 переводчиков, работающих с 80 языками.

ДОСТУПНОСТЬ

Мы - эксперты в области создания аудиодескрипции и субтитров для глухих и слабослышащих. Мы имеем более чем 20-летний опыт работы в области цифровой доступности.

ЛОКАЛИЗАЦИЯ МУЛЬТИМЕДИА-КОНТЕНТА

Наша специализированная команда по локализации мультимедиа-контента всегда готова помочь с переводом корпоративного контента и материалов для онлайн-образования.

Работать с BTI Studios

Основанная в 1995 году, сегодня BTI Studios включает в себя растущую сильную команду из 500 человек, 24 офиса в Европе, Азии и Америках. Вакансии в отделах Продаж, Работы с клиентами, Перевода и Планирования будут перечислены на странице, и вы можете фильтровать их в зависимости от региона. Вы можете следить за нами в LinkedIn, Twitter и Instagram для мгновенного обновления вакансий.

Если вы являетесь внештатным субтитровщиком или актером, который хочет присоединиться к нашей команде, или поставщиком, заинтересованным в партнерстве с нами, выберите соответствующий вариант ниже. Мы сделаем все возможное, чтобы ответить. Однако учтите, что из-за объема заявителей мы не всегда можем реагировать на тех, кто не был успешен.