Дубляж

Мы производим более 30 000 часов дубляжа ежегодно. Каждый раз своевременно, каждый раз вовремя.

СУБТИТРИРОВАНИЕ

С нами - более 500 сотрудников в 22 офисах по всему миру и более 4 000 переводчиков, работающих с 80 языками.

ДОСТУПНОСТЬ

Мы - эксперты в области создания аудиодескрипции и субтитров для глухих и слабослышащих. Мы имеем более чем 20-летний опыт работы в области цифровой доступности.

ЛОКАЛИЗАЦИЯ МУЛЬТИМЕДИА-КОНТЕНТА

Наша специализированная команда по локализации мультимедиа-контента всегда готова помочь с переводом корпоративного контента и материалов для онлайн-образования.

Subtitling
Voice Over

ЛОКАЛИЗАЦИЯ — СКВОЗЬ ЧЕРВОТОЧИНУ С МОРГАНОМ ФРИМЕНОМ

В этом документальном фильме призер киноакадемии Морган Фримен исследует некоторые глубочайшие загадки мироздания.

BTI Studios снабдила фильм субтитрами и дубляжом, чтобы больше зрителей могли насладиться динамичными дискуссиями о космосе, физике и теории струн.

Исследование опубликовано с любезного позволения клиента

Key Facts

  • Жанр: Документальное кино
  • Исходный язык: английский
  • Язык перевода: датский, голландский, шведский, норвежский, румынский, сербский, венгерский, польский
  • Услуги: Субтитрирование и озвучивание

GET IN TOUCH WITH US

Let’s discuss your project today. Prepare for a quick response.


[recaptcha]