DOBRAGEM

Produzimos mais de 30 mil horas de dobragem por ano. Sempre sem falhar.

LEGENDAGEM

Temos mais de 500 colaboradors espalhados por 22 escritórios por todo o mundo e trabalhamos com mais de 4000 tradutores a legendar em mais de 80 línguas.

ACESSIBILIDADE

Somos especialistas em audiodescrição e legendagem para surdos. Temos mais de 20 anos de experiência em serviços de acessibilidade.

LOCALIZAÇÃO MULTIMÉDIA

A nossa equipa especializada em localização está disponível para gerir o seu conteúdo corporativo, de formação ou de e-aprendizagem.

ROMÉNIA – ORADEA

Bv Dacia 34-36 Oradea 410339

Sandor Barany

Studio Director

T: +40 74 476 7771

Inaugurado em 1999, o nosso estúdio de dobragem em Oradea foi o primeiro a estabelecer-se na Roménia. Desde então milhares de filmes foram dobrados graças ao esforço de centenas de pessoas e o nosso elenco de atores entusiásticos e dotados tornaram-se as vozes de personagens de desenhos animados.  
O estúdio de dobragem profissional é gerido por Sandor Barany, cuja equipa procura captar a imaginação do público mais novo para um portefólio de clientes de prestígio, incluindo a Minimax, a Turner, a Warner Bros, a Megamax e a Jim Jam.