DUBLAGEM

Produzimos mais de 30.000 horas de dublagem a cada ano, sempre com pontualidade rigorosa.

LEGENDAGEM

Temos mais de 500 funcionários internos em nossos escritórios no mundo inteiro e trabalhamos com mais de 4.000 tradutores, legendando para mais de 80 idiomas.

ACESSIBILIDADE

Somos especializados em audiodescrição e legendas para surdos e ensurdecidos (SDH), com mais de 20 anos de experiência em serviços de acessibilidade.

LOCALIZAÇÃO MULTIMÍDIA

Nossa equipe especializada em localização de multimídia está preparada para cuidar do seu conteúdo corporativo, de treinamento e de e-learning.

TAILÂNDIA – BANGKOK

1201/48 Ladprao 94, Phlapphla Sub District, Wang Thonglang District, Bangkok, 10310

Ratchata Ruedee

Country Manager, BTI Thailand

T: +66 2 530 8308 | T: +66 85 936 8879

As equipes da BTI na Ásia coordenam serviços de dublagem, legendagem e audiodescrição a partir de e para qualquer idioma asiático, através das nossas instalações na Coreia, Indonésia, Tailândia e Malásia, e de uma rede de parceiros confiáveis no território. A BTI Ásia também oferece serviços a partir de idiomas originais asiáticos para atender às demandas resultantes da popularidade dos conteúdos asiáticos no mundo inteiro.  
Entre nossos clientes locais e regionais, estão grandes estúdios como Sony e Disney, e canais como NBCU DreamWorks, Discovery, Turner Broadcasting e HBO.