DUBLAGEM

Produzimos mais de 30.000 horas de dublagem a cada ano, sempre com pontualidade rigorosa.

LEGENDAGEM

Temos mais de 500 funcionários internos em nossos escritórios no mundo inteiro e trabalhamos com mais de 4.000 tradutores, legendando para mais de 80 idiomas.

ACESSIBILIDADE

Somos especializados em audiodescrição e legendas para surdos e ensurdecidos (SDH), com mais de 20 anos de experiência em serviços de acessibilidade.

LOCALIZAÇÃO MULTIMÍDIA

Nossa equipe especializada em localização de multimídia está preparada para cuidar do seu conteúdo corporativo, de treinamento e de e-learning.

PAÍSES BAIXOS – AMSTERDÃ

Weteringschans 79 1017 rx Amsterdam

Hans De Jong

Managing Director

T: +31 20 330 5240

Luc Vandingenen

Benelux Operations

T: +31 43 304 0022

Maaike Veldhuizen

Operations Manager

T: +31 20 330 5242

Nossas instalações na Holanda se localizam no centro de Amsterdã, perto do Rijksmuseum. Nossa grande equipe interna de gerentes de contas e tradutores experientes movem montanhas todos os dias para servir seus clientes. Atendemos vários clientes e plataformas, como eOne, Universal, Disney, HBO, Netflix e Discovery.  
Nossa equipe altamente qualificada produz serviços de tradução, legendagem, SDH, legendagem simultânea e vários serviços técnicos. A BTI Studios construiu uma forte reputação quando se trata de entregar serviços de alta qualidade de adaptação para a língua holandesa.