DUBBING

Produkujemy ponad 30 tys. godzin dubbingu rocznie. Naszą pracę wykonujemy zawsze na czas.

NAPISY

Zatrudniamy ponad 500 osób w 22 oddziałach lokalnych. Współpracujemy z ponad 4 tysiącami tłumaczy, którzy wykonują przekłady na ponad 80 języków.

DOSTĘPNOŚĆ

Jesteśmy specjalistami w zakresie audiodeskrypcji oraz napisów dla niesłyszących i słabosłyszących. Posiadamy ponaddwudziestoletnie doświadczenie w usługach dostępności.

LOKALIZACJA MULTIMEDIÓW

Jako specjaliści w zakresie lokalizacji z przyjemnością zajmiemy się zarządzaniem treściami e-learningowymi, wewnętrznymi materiałami firmy oraz materiałami szkoleniowymi.

RUMUNIA – ORADEA

Bv Dacia 34-36 Oradea 410339

Sandor Barany

Studio Director

T: +40 74 476 7771

Początki studia w Oradei sięgają 1999 roku. Było to pierwsze studio powołane do życia w Rumunii. Od tego czasu powstały tu długie godziny dubbingowanych produkcji, a to za sprawą wysiłków setek osób, m. in. niezwykle utalentowanych aktorów, którzy użyczyli swoich głosów popularnym postaciom z bajek.
Tym profesjonalnym studiem dubbingowym zarządza Sandor Barany, a jego wspaniali współpracownicy dokładają wszelkich starań, by pobudzić wyobraźnię najmłodszych widzów w produkcjach realizowanych na zlecenie renomowanych marek takich Minimax, Turner, Warner Bros, Megamax czy Jim Jam.