DUBBING

Vi produserer over 30 000 timer med dubbing hvert år. Innen fristen, hver gang.

UNDERTEKSTER

Vi har over 500 ansatte fordelt på 24 lokalkontor verden over. Vi samarbeider også med over 4000 oversettere som tekster til over 80 språk.

TILGJENGELIGHET

Vi er eksperter på synstolking og undertekster for døve og hørselshemmede. Vi har over 20 års erfaring med tilgjengelighetstjenester.

MULTIMEDIALOKALISERING

Multimedialokaliseringsteamet vårt er spesialister på firmainnhold, opplæring- og e-læringsinnhold.

ROMANIA – ORADEA

Bv Dacia 34-36 Oradea 410339

Sandor Barany

Studio Director

T: +40 74 476 7771

Dubbingstudioet Oradea ble opprettet i 1999 og var det første av sitt slag i Romania. Siden den gang har tusenvis av filmer blitt dubbet her, takket være innsats fra hundrevis av entusiastiske og dyktige stemmeskuespillere, som har lagt stemmer på utallige tegnefilmer.
Daglig leder ved dubbingstudioet heter Sandor Barany, som sammen med sitt engasjerte team jobber med å fange oppmerksomheten til sitt unge publikum. I porteføljen har de en rekke store navn, som Minimax, Turner, Warner Bros, Megamax og Jim Jam.