DUBBING

Vi produserer over 30 000 timer med dubbing hvert år. Innen fristen, hver gang.

UNDERTEKSTER

Vi har over 500 ansatte fordelt på 24 lokalkontor verden over. Vi samarbeider også med over 4000 oversettere som tekster til over 80 språk.

TILGJENGELIGHET

Vi er eksperter på synstolking og undertekster for døve og hørselshemmede. Vi har over 20 års erfaring med tilgjengelighetstjenester.

MULTIMEDIALOKALISERING

Multimedialokaliseringsteamet vårt er spesialister på firmainnhold, opplæring- og e-læringsinnhold.

THAILAND – BANGKOK

1201/48 Ladprao 94, Phlapphla Sub District, Wang Thonglang District, Bangkok, 10310

Ratchata Ruedee

Country Manager, BTI Thailand

T: +66 2 530 8308 | T: +66 85 936 8879

BTI Studios’ team i Asia koordinerer dubbing, undertekster, synstolking og medietjenester til og fra alle asiatiske språk ved hjelp av lokalkontorer i Korea, Indonesia, Thailand og Malaysia samt et nettverk av samarbeidspartnere i området. BTI Asia tilbyr også oversettelser fra asiatiske språk for å møte den økte etterspørselen etter asiatisk innhold på verdensbasis.  
Blant våre lokale og regionale kunder finner man store studioer som Sony og Disney samt kringkastere som NBCU DreamWorks, Discovery, Turner Broadcasting og HBO.