Dubbing

We produce over 30,000 hours of dubbing every year. In time, on time, every time.

SUBTITLING

We employ over 500+ in-house staff, across our 24 global offices and work with over 4,000 language translators subtitling into more than 80 languages.

ACCESS

We are experts in providing video description and subtitles for the deaf and hard of hearing (SDH). With over 20 years' experience in access services.

MULTIMEDIA LOCALIZATION

Our specialized multimedia localization team are on hand to manage your corporate, training and e-learning content.

ITALY – ROME

Via Nevio, 1, 00136 Roma, Metropolitan City of Rome, Italy

BTI Studios Italy covers 650 square meters incorporating 10 recording and 3 mixing rooms with Pro Tools HD/Ultimate technology and Neumann U87 microphones, plus stereo and 5.1 mixing. In addition it boasts 4 editing and 4 video suites. Our Rome facility currently processes more than 1000 hours of programs every year. Among the popular productions dubbed are well-loved shows such as Sopranos and Peppa Pig.  
BTI Studios Italy was established as La BiBi.it (La BiBi) and Multimedia Network in 1989 before being acquired by BTI Studios in 2018. They were the first privately owned full-cycle dubbing and film-TV post-production company in Rome. Our new Rome facility was founded by partners who have extensive experience in the cinema, theater, and TV industry, building long-term relationships that give our clients access to amazing voice talents and vocal directors.