We produce over 30,000 hours of dubbing every year. In time, on time, every time.


We employ over 500+ in-house staff, across our 24 global offices and work with over 4,000 language translators subtitling into more than 80 languages.


We are experts in providing video description and subtitles for the deaf and hard of hearing (SDH). With over 20 years' experience in access services.


Our specialized multimedia localization team are on hand to manage your corporate, training and e-learning content.


Kanalveien 11, 5086 BERGEN

├ůse Leknes

Business Development Manager & Sales Manager - Nordics

T: +47 9 091 8761

Our Bergen subtitling facility is based in Kanalveien, a fifteen-minute walk from the city center and historic harbor/bryggen. From here we service TV2 – one of Norway’s biggest broadcasters – with live and pre-recorded subtitles for news and sports programming, which includes major events such as the Olympics and Tour de France.
Our Bergen facility comprises a team of 20 on-site subtitlers serving both local and international clients requiring Norwegian translation subtitles and subtitles for the deaf and hard of hearing.