더빙

매년 3만 시간 이상의 더빙 콘텐츠를 제작하며 철저한 마감 시간 준수는 물론 상시 제작 가능합니다.

영상 자막

전 세계 24개 지사에서 5백 명의 직원들이 4천 명 이상의 번역가들과 협력하여 80개국 이상의 언어를 번역합니다.

장애인용 서비스

시각 장애인용 영상 해설과 청각 장애인용 영상 자막(SDH)을 전문으로 제작하며 이 분야에서 20년 이상의 경력을 자랑하는 베테랑입니다.

멀티미디어 현지화 서비스

BTI의 멀티미디어 현지화 전문팀이 귀사의 직원 훈련 및 온라인 교육 콘텐츠를 담당합니다.

헝가리 – 부다페스트

Budapest, Soroksári út 48, 1095 Hungary

István Végh

Country Manager

T: +36 30 952 6729

BTI Studios는 2003년 헝가리에 사무소를 개설했습니다. 부다페스트에 위치한 이곳은 헝가리 시장에서 영상 자막, 청각 장애인을 위한 자막, 시각 장애인을 위한 영상 해설 등의 서비스를 개척해 왔습니다.
2008 년에는 음성 서비스 시장에 진출했으며, 현재 디지털 녹음 스튜디오 6개가 있는 시설에서 전용 믹싱 프로그램으로 더빙 및 보이스오버를 제작합니다. 이곳에서는 매우 다양한 외국어를 헝가리어로 번역하고 헝가리어를 외국어로도 번역합니다.