더빙

매년 3만 시간 이상의 더빙 콘텐츠를 제작하며 철저한 마감 시간 준수는 물론 상시 제작 가능합니다.

영상 자막

전 세계 24개 지사에서 5백 명의 직원들이 4천 명 이상의 번역가들과 협력하여 80개국 이상의 언어를 번역합니다.

장애인용 서비스

시각 장애인용 영상 해설과 청각 장애인용 영상 자막(SDH)을 전문으로 제작하며 이 분야에서 20년 이상의 경력을 자랑하는 베테랑입니다.

멀티미디어 현지화 서비스

BTI의 멀티미디어 현지화 전문팀이 귀사의 직원 훈련 및 온라인 교육 콘텐츠를 담당합니다.

더빙 제작: ‘마이 리틀 포니’ (MY LITTLE PONY)

‘마이 리틀 포니’ TV 시리즈의 인기 있는 모든 캐릭터들이 애니메이션으로 되살아난 작품입니다. 스웨덴 스톡홀름에 있는 당사 스튜디오에서 북유럽국가의 모든 언어로 더빙 영상을 제작하였습니다.

당사 고객사에서 자료 제공

Key Facts

  • 장르: 애니메이션
  • 소스 언어: 영어
  • 타깃 언어: 스웨덴어, 노르웨이어, 덴마크어, 핀란드어
  • 서비스: 더빙

GET IN TOUCH WITH US

Let’s discuss your project today. Prepare for a quick response.


[recaptcha]