SULIH SUARA

Kami menghasilkan lebih dari 30.000 jam sulih suara setiap tahun. Pada waktunya, tepat waktu, dan setiap waktu.

SUBTITLING

Kami mempekerjakan lebih dari 500 staf perusahaan, di seluruh 22 kantor global kami dan bekerja sama dengan lebih dari 4.000 penerjemah bahasa yang men-subtitling ke lebih dari 80 bahasa.

AKSES

Kami ahli dalam menyediakan deskripsi video serta subtitle untuk penonton tuli dan sulit mendengar (SDH). Dengan lebih dari 20 tahun pengalaman dalam layanan akses.

ALIH BAHASA MULTIMEDIA

Tim alih bahasa multimedia khusus kami siap mengelola konten e-learning, pelatihan, dan korporat Anda.

SWEDIA – STOCKHOLM

Kungsbro Strand 15a 112 26 Stockholm

Lennart Löf

Managing Director - Nordic Subtitling

T: +46 8 458 0055

Niclas Ekstedt

Country Manager & Sales – Dubbing

T: +46 70 392 1761

BTI Stockholm adalah studio subtitling dan sulih suara terbesar di Swedia. Di sini kami menyediakan subtitling berkualitas untuk banyak lembaga penyiaran, platform VoD, dan produser. Klien-klien kami adalah Sveriges Television, Utbildningsradion dan SBS Discovery. Pada gedung yang sama di Kungsbro Strand, kami memiliki 4 studio rekaman yang artistik untuk sulih suara dan pengisian suara latar.
Tim Niclas telah menghasilkan sulih suara yang berkualitas untuk banyak lembaga penyiaran internasional dan lokal, serta penyedia konten selama 10 tahun terakhir, dan terus berkembang setiap tahunnya. Selain sulih suara dan pengisian suara latartim kami di Stockholm sangat berpengalaman dalam deskripsi video dan rekaman iklan. BTI Studios Stockholm telah mendapatkan penghargaan Netflix Preferred Vendor, yang artinya kami mampu menyediakan sulih suara bahasa Swedia untuk konten Netflix Original dan konten berlisensi.