דיבוב

אנחנו מפיקים למעלה מ-30,000 שעות דיבוב מדי שנה תוך הקפדה על דיוק, עמידה בזמנים ואמינות.

כתוביות

אנחנו מעסיקים למעלה מ-500 עובדים ישירים ב-22 המשרדים שלנו הפרושים ברחבי העולם, ועובדים עם יותר מ-4,000 מתרגמים ליותר מ-80 שפות.

נגישות

אנחנו מומחים להוספת תיאורים לסרטונים וכתוביות לחירשים ולכבדי שמיעה (SDH), עם יותר מ-20 שנות ניסיון בתחום הנגישות.

לוקליזציה של מוצרי מולטימדיה

הצוות המיוחד ללוקליזציה של מוצרי מולטימדיה זמין עבורכם לטיפול בתכנים מסחריים, הדרכות ולמידה מתוקשבת.

לעבוד עם BTI

מאז הקמת החברה ב-1995 הצטרפו 500 איש ויותר לאולפני BTI, ב-24 סניפים ברחבי אירופה, אסיה ואמריקה. משרות פנויות בתחומי מכירות, ניהול לקוחות, תרגום וניהול פרויקטים מפורסמות בהמשך הדף ותוכלו לסנן אותן על פי אזורים. אתם מוזמנים לעקוב אחרינו בלינקדאין, בטוויטר ובאינסטגרם כדי לקבל עדכונים שוטפים על משרות פנויות. אם אתם מתרגמים או מדובבים עצמאיים המבקשים להצטרף לצוות שלנו, או ספק המבקש לשתף איתנו פעולה, בחרו באפשרות המתאימה בהמשך הדף. אנו נשתדל להגיב בהקדם. עם זאת, חשוב לדעת שעקב היקף הפניות, לא תמיד נוכל להגיב לפניות שאינן מתאימות.