דיבוב

אנחנו מפיקים למעלה מ-30,000 שעות דיבוב מדי שנה תוך הקפדה על דיוק, עמידה בזמנים ואמינות.

כתוביות

אנחנו מעסיקים למעלה מ-500 עובדים ישירים ב-22 המשרדים שלנו הפרושים ברחבי העולם, ועובדים עם יותר מ-4,000 מתרגמים ליותר מ-80 שפות.

נגישות

אנחנו מומחים להוספת תיאורים לסרטונים וכתוביות לחירשים ולכבדי שמיעה (SDH), עם יותר מ-20 שנות ניסיון בתחום הנגישות.

לוקליזציה של מוצרי מולטימדיה

הצוות המיוחד ללוקליזציה של מוצרי מולטימדיה זמין עבורכם לטיפול בתכנים מסחריים, הדרכות ולמידה מתוקשבת.

Subtitling

כתוביות לסרט “חוטים נסתרים”

סרט המתרחש בשנות ה-50 של המאה ה-20 ועוקב אחר החייט ריינולד וודקוק. אולפני BTI שמחו להפיק כתוביות בפינית לסרט זוכה האוסקר.

באדיבות Finnkino Oy

Key Facts

  • סוגה: דרמה
  • שפת מקור: אנגלית
  • שפת יעד:: פינית
  • שירותים: כתוביות

GET IN TOUCH WITH US

Let’s discuss your project today. Prepare for a quick response.


[recaptcha]