DUBBAUS

Tuotamme joka vuosi yli 30 000 tuntia dubattua materiaalia - noudattaen aina asiakkaidemme aikatauluja.

TEKSTITYS

Meillä on yli 500 työntekijää 22 toimipisteessä ympäri maailmaa. Kaikkiaan yli neljä tuhatta kääntäjää tuottavat tekstityskäännöksiä yli 80 kieleen.

NÄKÖ- JA KUULOVAMMAISTEN TEKSTITYSPALVELUT

Olemme kuvailutulkkauksen ja heikkokuuloistekstitysten ammattilaisia - yli 20 vuoden kokemuksella.

MULTIMEDIAN LOKALISOINTI

Multimediasisältöjen lokalisointiin erikoistunut tiimimme on valmiina käsittelemään yritys- ja koulutusvideoitanne ja e-learning-sisältöänne.

Työskentele kanssamme

Vuonna 1995 perustetussa BTI Studiosissa työskentelee yli 500 työntekijää, ja määrä kasvaa jatkuvasti. Meillä on 24 toimistoa ympäri Eurooppaa, Aasiaa ja Amerikoita. Vapaat työpaikat esimerkiksi myynti-, koordinointi- tai käännöspuolella löytyvät alempaa tältä sivulta, ja voit etsiä niitä aluekohtaisesti. Seuraamalla meitä LinkedInissä, Twitterissä ja Instagramissa saat nopeasti tietoja vapaista työpaikoista.

Jos olet freelancer-kääntäjä tai ääninäyttelijä, joka haluaa työskennellä kanssamme, tai yhteistyöstä kiinnostunut alihankkija, valitse alempaa parhaiten sopiva vaihtoehto. Pyrimme vastaamaan viestiin. Hakijoita saattaa kuitenkin olla niin paljon, ettemme aina pysty vastaamaan niille, joita ei valittu.