DOBLAJE

Producimos más de 30 000 horas de contenido doblado al año. En hora, a la hora y a todas horas.

SUBTITULADO

Empleamos a más de 500 trabajadores distribuidos en nuestras 22 oficinas globales y trabajamos con más de 4000 traductores que subtitulan a más de 80 idiomas.

ACCESIBILIDAD

Somos expertos en audiodescripción y en la creación de subtítulos para sordos y personas con dificultades auditivas (SPS). Más de 20 años proporcionando servicios de accesibilidad.

LOCALIZACIÓN MULTIMEDIA

Nuestro equipo especializado en localización multimedia está a tu disposición para gestionar tus contenidos corporativos, de adiestramiento y de aprendizaje virtual.

NORUEGA – BERGEN

Kanalveien 11, 5086 BERGEN

Åse Leknes

Business Development Manager & Sales Manager - Nordics

T: +47 9 091 8761

Nuestras instalaciones de subtitulado de Bergen están ubicadas en Kanalveien, a quince minutos del centro de la ciudad y del puerto histórico. Desde aquí, damos servicio a TV —una de las principales televisiones de Noruega— con subtítulos pregrabados y en directo para programas de noticias y emisiones deportivas, lo que incluye grandes eventos como las Olimpiadas y el Tour de Francia.
Nuestras intalaciones de Bergen alojan a un equipo de veinte subtituladores al servicio de clientes tanto locales como internacionales que requieren de subtítulos traducidos y de subtítulos para personas sordas y con dificultades auditivas.