SYNCHRONISATION

Pro Jahr produzieren wir mehr als 30.000 Stunden an Synchronisation. Pünktlich und fristgerecht – jedes Mal.

UNTERTITELUNG

Über 500 Mitarbeiter, verteilt auf unsere 24 Standorte weltweit, und mehr als 4.000 Übersetzer machen es uns möglich, Untertitelungen in über 80 Sprachen anzubieten.

BARRIEREFREIHEIT

Mehr als 20 Jahre Erfahrung in barrierefreiem Fernsehen machen uns zu Experten auf dem Gebiet der Audiodeskription und der Untertitel für Gehörlose und Hörgeschädigte. als 20 Jahre Erfahrung in barrierefreiem Fernsehen machen uns zu Experten auf dem Gebiet der Audiodeskription und der Untertitel für Gehörlose und Hörgeschädigte.

MULTIMEDIA-LOKALISIERUNG

Unser Expertenteam für Multimedia-Lokalisierung steht für Ihren Firmen-, Trainings- und E-Learning-Content zur Verfügung.

WALES – CARDIFF

1 Cwrt-y-Parc, Parc Tŷ Glas Llanishen Cardiff, CF14 5GH

Rhodri Evans

Managing Director

T: +44 292 075 0760

BTI Cardiff was established as Trosol in 1985, primarily as a subtitling company. Over time, the company has diversified and is now Wales’ leading provider of written translation, simultaneous translation, subtitling and other language services.
Over the past 30 years we have forged a formidable reputation for the consistently high quality of our work. Though our work is mainly based in the public sector, we also service a burgeoning market for Welsh language services in the private sector. Our list of clients includes S4C, NHS Wales and OCR and Edexcel examination boards.