DUBBING

Ние предоставяме над 30 000 часа нахсинхрон годишно. Винаги и навреме.

СУБТИТРИ

Ние имаме над 500 щатни преводачи в нашите 22 студия по света и работим с над 4000 преводачи на свободна практика, превеждащи от и на повече от 80 езика.

УСЛУГИ ЗА ДОСТЪП

Ние сме експерти в предоставянето на видеоописание и субтитри за глухи и хора с увреден слух (ХУС). С над 20-годишен опит в услугите за достъп.

МУЛТИМЕДИЙНА ЛОКАЛИЗАЦИЯ

Нашият специализиран екип за мултимедийна локализация е на разположение, за да ви улесни във вашите корпоративни, тренировъчни и обучителни програми.

Нахсинхрон

Адаптиране на филмовия диалог на друг език. Изглежда сложно? Нашите опитни и талантливи творчески екипи адаптират вашата продукция за различни аудитории по света.

Местни кадри – глобален ефект

BTI Studios“ е разрастваща се компания, която непрекъснато открива нови студия и се разраства глобално. Ние притежаваме 24 дублажни студия в различни краища на света, чрез които предоставяме на клиентите си висококачествен нахсинхрон на всякакви езици, като спазваме изискванията за поверителност. Улесняваме творческите решения и осигуряваме качествен контрол на място, за да гарантираме перфектен нахсинхрон. Работим с най-добрите дублиращи актьори, така че вашата продукция да звучи идеално на всякакъв език.

Създаване на нов оригинал

За нас нахсинхронът е изкуството да правим предаванията ви разбираеми за зрителите в други държави, като създаваме преводна версия, която съответства напълно на оригинала. Да се запознаем подробно.


[recaptcha]